Le branchement hydraulique ci-après décrit est étudié pour faire fonctionner les électrovannes ODE avec la bobine alimentée électriquement lors du fonctionnement à l'huile.

Les sorties de l'électrovanne ODE sont repérées, comme sur les Sirai.

On repère donc premièrement celle du dessus, qui sort au-dessus de la bobine, avec un embout mâle filetage 1/8. Elle reçoit l'adaptateur femelle/femelle reliée à l'embout mâle filetage 1/8. C'est celle qui communique avec le circuit gasoil (que ce soit l'arrivée gasoil en provenance du filtre gasoil ou le retour carburant vers le réservoir gasoil).

- la sortie n°1 (voir photo ci-dessus) va vers le moteur (pompe d'injection ou retour carburant)

- la sortie n°2 va vers le circuit HVP (provenance échangeur de chaleur ou retour carburant vers réservoir ou bouclage)

Le branchement électrique est simple: il suffit de relier à l'alimentation n'importe laquelle des 2 petites fiches de la bobine (via le connecteur), la grande languette n'étant pas utilisée sur une installation mobile (c'est une mise à la terre, en cas d'installation fixe).

La bobine peut être montée dans toute position (tête en haut ou en bas, indifféremment).